The Gazette - Clever Monkey

Clever Monkey | Abile Scimmia

Music: the GazettE | Lyrics: Ruki

Album: Remember the urge single | Year: 2o11

I send this song to the honest pink monkey
Your indulged facial skin, right here
I tear it off

Ho mandato questa canzone all'onesta scimmia rosa
Lo spettacolo della tua pelle, proprio qui
L'ho strappata via

Dance until you die
Ungainly boy
You are too different from me
If you want stimulation
I give it

Balla finchè non muori
goffo ragazzo
Sei troppo diverso da me
Se vuoi uno stimolo
Te lo do io.


This is not hatred for you
Will it be some kind of mistakes to be overconfident?

Questo non è odio per te
Ci saranno stati qualche tipo di errori per essere troppo sicuri di sè?


Answer MF


Risposta MF


You are clever monkey
Different from me
Ungainly boy
Dance until you die
Know yourself
-
Sei una abile scimmia
Diversa da me
Goffo ragazzo
Balla finchè non muori
Conosciti


This is not hatred for you
Will it be some kind of mistakes to be overconfident?
That’s too bad…
-
Questo non è odio per te
Ci saranno stati qualche tipo di errori per essere troppo sicuri di sè?
Va male...

You are clever monkey

Sei una abile scimmia
___________________________________________________________________________
Eheh! Cioè, mi chiedo perchè comunque in Toxic non c'è Remember the Urge, comunque, solito capolavoro dei ragazzi, che ormai non mi stupiscono quasi più. è normale vederli fare canzoni del genere. Mamma mia, perchè non vengono in Italia? Hanno ragione, è un paese troppo ottuso... sayonara!