Chijou | Foolish love | Amore Stupido
Music: The GazettE | Lyrics: Ruki
Album: Remember the Urge Single | Year: 2011
Please, don't forget even the number of our sighs
Un serpente che prova un fiore, protestato nella calma
Ti prego, non dimenticare nemmeno il numero dei nostri sospiri
Those diverted eyes, madness crawls and laugh
Loving is the reason, it's only that
Quegli occhi deviati, strisce folli e risate
Amare è la ragione, è solo quella
I want to monopolize you
Lump of the envy
I want to monopolize you
Forever unchanging
Voglio monopolizzarti
Grumo d'invidia
Voglio monopolizzarti
Per sempre immutabilmente
*No matter how many times the skin course, the act you run
You can't return deep again, this foolish love
Non importa quante volte la pelle fluisce, l'atto che corri
Non puoi tornare in profondità ancora, questo amore stupido
Constricted hands soaked in sighs
Forget the gently felt pulse
Mani costrette bagnate nei sospiri
Dimentica il delicato battito
The rusty fragrance same as gently brushing your hair
Tangles with sense of superiority
La fragranza arrugginita è come toccarti delicatamente i capelli
Grovigli con sensi di superiorità
I want to monopolize you
Lump of the envy
I want to monopolize you
Forever unchanging
Voglio monopolizzarti
Grumo d'invidia
Voglio monopolizzarti
Per sempre immutabilmente
*No matter how many times the skin course, the act you run
Deep crimson leaflets go mad
Non importa quante volte la pelle fluisce, l'atto che corri
Foglioline di un profondo color rosso impazziscono
We wrote in the limit of this foolish love
Just like laughing with no solitude'
Abbiamo scritto nel limite di questo stupido amore
Solo ridendo senza solitudine
it really is exciting...
Davvero è eccitante...
0 commenti:
Posta un commento